n. f. XIIIe siècle. Emprunté du moyen haut allemand bridel, « rêne ». 1. Partie du harnais d'un cheval, d'un mulet, etc., servant à le conduire. La bride est composée de la têtière, du mors, des rênes. Mettre, passer la bride à un cheval. Par méton. Les rênes seules. Mener un cheval par la bride, le mener en tenant les rênes, sans le monter. Ce cheval a rompu sa bride, il a rompu ses rênes. Vieilli. La main de bride, la main gauche, qui tenait les rênes tandis que la droite tenait les armes. Expr. Aller la bride à la main, la bride en main, mener son cheval par la bride dans un passage difficile et, fig., mener une affaire avec beaucoup de retenue et de circonspection. Serrer la bride, tenir la bride haute, la bride courte, la maintenir ferme en la tirant à soi et, fig., traiter quelqu'un avec fermeté, sans lui laisser de liberté. Tenir un cheval en bride, le maintenir, le réfréner et, fig., tenir quelqu'un en bride, surveiller sa conduite. Tenir en bride un sentiment, une passion (class.). Tenir la bride à un sentiment, à ses passions, les réfréner. Lâcher la bride à son cheval, lui laisser la bride sur le cou, le laisser aller librement, les rênes flottantes et, fig., laisser à quelqu'un la bride sur le cou, lui donner toute liberté d'agir à sa guise, sans contrôle. Lâcher la bride à ses passions, à ses instincts, à son imagination, leur laisser libre cours. Aller à bride abattue, à toute bride, au grand galop, en laissant toute la bride au cheval et, fig., Il partit annoncer la nouvelle à bride abattue, à toute vitesse, sans prudence. Tourner bride, faire demi-tour, en parlant d'un cavalier et, fig., rebrousser chemin ; modifier subitement une ligne de conduite, une attitude ; se rétracter. Expr. proverbiale. Cet homme a plus besoin de bride que d'éperon, il a plus besoin d'être retenu que d'être excité. Prov. Il fait toujours bon tenir son cheval par la bride, il fait bon demeurer maître de son bien, d'une affaire où l'on a intérêt. À cheval donné on ne regarde pas la bride, il ne faut pas critiquer ce qu'on reçoit en cadeau. 2. Par anal. PATHOL. Membrane fibreuse qui se forme à la suite d'une intervention chirurgicale ou d'une inflammation dans une cavité naturelle ou une plaie ; portion rétractée de la peau. - MARINE. Armature métallique consolidant la liaison de la quille et de l'étambot sur un navire en bois. - MODE. Cordon, ruban qui sert à retenir certaines coiffures, et que l'on passe ou que l'on noue sous le menton. Les brides d'un bonnet. La bride élastique d'un chapeau d'enfant. - COUT. Ensemble des points d'arrêt faits aux deux extrémités d'une ouverture en long, pour éviter qu'elle ne se déchire. Faire une bride à une boutonnière. Sorte de boutonnière formant une boucle de fil et dépassant le bord du vêtement. Des manches fermées au poignet par des boutons et de petites brides. Bande cousue sur une tunique d'uniforme pour maintenir l'épaulette. - BRODERIE. Attache de fils reliant les motifs d'une dentelle. - TEXTILE. Bride de chaîne, portion de fil de chaîne passant sur plusieurs duites voisines. Bride de trame, portion de fil de trame passant sur plusieurs fils de chaîne voisins. - CUIS. Ficelle fine qui maintient les membres d'une volaille ou d'une pièce de gibier qui doit être rôtie. - TECHN. Lien métallique qu'on serre sur un objet pour le consolider ou en maintenir unies les pièces. Poser une bride à une pièce de bois pour empêcher qu'elle n'éclate. Pièce métallique terminant un organe, une autre pièce, un tube, un tuyau, dont elle permet le raccordement à un autre élément. Bride à assembler bout à bout, à emboîter, à emmancher, à visser. (On dit aussi Collerette.) Bridé, -ÉE adj. XVIe siècle dans oison bridé. Participe passé de brider. 1. Qui est trop serré dans ses vêtements. Dans cette robe, elle se sent bridée. Fig. et vieilli. Compassé, gourmé. 2. Plaie bridée, dont les bords sont trop serrés. 3. Yeux bridés, dont les paupières semblent étirées latéralement. Les yeux bridés sont caractéristiques des peuples asiatiques. 4. Oie bridée, oison bridé, qu'une plume passée dans les ouvertures de la partie supérieure du bec empêche de franchir les clôtures et les haies. Fig. Se dit d'une personne niaise et crédule. Briderv. tr. XIIIe siècle. Dérivé de bride. 1. Passer la bride à. Brider sa monture. Brider un cheval, un mulet. Absolt. Vieilli. Il est temps de brider, de partir. Expr. fig. Brider son cheval par la queue, faire le contraire de ce qui s'imposerait, agir de façon insensée. 2. Réprimer, empêcher d'agir librement. Brider son imagination, sa spontanéité. Il se sent bridé par le règlement. Brider quelqu'un dans son action. Spécialt. Brider une personne par un contrat, par un acte, inscrire dans un contrat des clauses obligeant cette personne à se tenir dans des bornes fixées. 3. En parlant d'un vêtement trop ajusté, serrer étroitement. Ce col me bride le cou. Absolt. Ce corsage bride à l'emmanchure. 4. Par anal. CHASSE. Brider un faucon, lui lier une serre à chaque patte pour l'empêcher de déchirer la proie. Brider la bécasse, la prendre dans un lacs. Fig. Prendre quelqu'un au piège, l'abuser. - MARINE. Brider des cordages, lier ensemble plusieurs cordages parallèles pour augmenter leur tension. - COUT. Brider une boutonnière, assurer la solidité de ses bords par un point de chaînette. - PÊCHE. Brider un filet, en resserrer les bords afin d'empêcher les mailles de se déplacer. - CUIS. Brider une volaille, ficeler ses membres avant la cuisson. - TECHN. Consolider ou réunir des éléments par une bride métallique. Brider un tuyau. Freiner, contenir. Brider un moteur, le munir d'un dispositif limitant son régime de rotation. Brider une cloche, en bloquer le battant pour la faire sonner avec des marteaux. Bridgen. m. XIXe siècle. Mot anglo-américain bridge, attesté au XIXe siècle sous la forme b(i)ritch.Jeu issu du whist, se jouant avec cinquante-deux cartes et opposant deux équipes de deux joueurs. Le bridge plafond, le bridge contrat. Un tournoi de bridge. Faire un bridge. Chercher un quatrième pour un bridge. Bridgen. m. XXe siècle. Emprunté de l'anglais bridge, « pont ».Appareil de prothèse dentaire formant pont entre deux dents saines pour remplacer une ou plusieurs dents manquantes. Bridgerv. intr. (se conjugue comme Bouger). XXe siècle. Dérivé de bridge I.Jouer au bridge. Bridgeur, -EUSE n. XIXe siècle. Dérivé de bridge I.Joueur, joueuse de bridge. Une bridgeuse acharnée. Bridonn. m. XVIIe siècle. Dérivé de bride.Sorte de bride, à un seul mors brisé, qu'on peut employer seule ou avec la bride. Monter en bridon. Bridon d'écurie. Brien. m. XVIIe siècle. De Brie, nom d'une région du Bassin parisien.Grand fromage rond et plat, à pâte molle, fabriqué dans la Brie. Une part, un quart de brie. Brie de Meaux. Brie de Melun. Brien. f. XVIIIe siècle. Déverbal de l'ancien français brier, forme dialectale de broyer.BOULANGERIE. Barre de bois servant à donner la dernière façon à la pâte. |
