n. f. XIIe siècle, carge. Déverbal de charger. I. Ce qui charge. 1. Ce qui pèse sur quelqu'un ou sur quelque chose. Une charge légère, excessive. L'homme souleva, déposa sa charge. Les bêtes de charge, utilisées pour le transport des fardeaux. Plier, ployer sous la charge. On a donné trop de charge à cette planche. La passerelle a fléchi sous la charge. BÂT. Force verticale exercée par les parties hautes d'une construction sur celles qui se trouvent en dessous. Le calcul des charges d'une toiture. 2. Le poids que peut porter une personne, un animal, un véhicule, etc. Une telle charge excèderait vos forces. La charge d'un mulet. La charge par essieu. La charge de ce cargo est de trente mille tonnes. La charge utile, la capacité de transport d'un véhicule. AÉRON. Charge alaire, rapport du poids total d'un avion à sa surface portante. Spécialt. Vieilli. Une charge de fagots, de bois, de pierres, la quantité transportable en une fois par un homme, un animal, un véhicule ; cette quantité considérée comme une mesure. 3. Action de charger un véhicule, un bâtiment. Procéder à la charge des camions. Un navire en charge pour Le Havre, en cours de chargement. Un mât de charge, qui fait fonction de grue. Ligne de charge, voir Ligne. Spécialt. Prise en charge, le fait, pour un chauffeur de taxi, de faire monter un client dans son véhicule ; le prix forfaitaire correspondant. Rupture de charge, le fait de décharger des marchandises quand on change de moyen ou de mode de transport. Un acheminement sans rupture de charge. II. Quantité de matière ou d'énergie nécessaire à l'emploi d'un instrument, d'un appareil, d'une machine. 1. ARMES. Quantité de poudre nécessaire pour faire feu. Une charge de révolver, de fusil, de canon. Une charge de dynamite, de plastic. Projectile à charge creuse, projectile explosif dans lequel a été ménagée une cavité conique qui en augmente la puissance perforante. 2. MÉTALL. Quantité de minerai et de charbon que l'on jette en une fois dans un fourneau. On calcule tant de charges par jour pour le haut-fourneau. 3. TECHN. Ce que l'on ajoute à une matière pour en accroître le poids, l'épaisseur, le volume, en particulier dans l'industrie du papier. III. ÉLECTR. 1. Charge électrique, quantité d'électricité portée par un corps. La charge élémentaire d'une particule. La charge négative de l'électron, la charge positive du proton. 2. Quantité d'énergie électrique emmagasinée par un accumulateur ; action d'emmagasiner cette énergie. La charge d'une batterie. Mettre une batterie en charge. IV. Fig. 1. Ce qui constitue une obligation, une contrainte, et implique une responsabilité morale et financière. Il a la charge de sa mère, il a sa mère à charge. Ces réparations sont à la charge du propriétaire. Expr. Prendre en charge quelqu'un, quelque chose, en assumer la responsabilité morale et matérielle. Il est pris en charge par la Sécurité sociale, la Sécurité sociale paiera les frais liés au traitement de sa maladie. Être à charge à quelqu'un, lui causer de la gêne, de l'embarras. Il craint de vous être à charge. La vie lui est à charge. Avoir charge d'âmes, voir Âme. 2. Au pluriel. Dépenses, frais liés à un engagement, à un contrat, à une activité. Il a plus de charges qu'il n'en peut supporter. Les charges de cette propriété excèdent le revenu. Les charges de famille. Les charges professionnelles. Les charges locatives ou, ellipt., les charges, les frais divers de chauffage, d'entretien en sus du loyer. Le loyer plus les charges. Payer les charges d'un mur, indemniser un voisin lorsqu'on élève le mur mitoyen à une plus grande hauteur, à proportion de cette élévation et en raison du risque d'affaiblissement du mur. Expr. proverbiale. Il faut prendre le bénéfice avec les charges, voir Bénéfice. ADM. Les charges publiques. Les charges sociales, ensemble des cotisations versées par les employeurs et les employés au titre des régimes de sécurité sociale. 3. DROIT. Le plus souvent au pluriel. Modalités, conditions relatives à un engagement, à un contrat. Le cahier des charges d'une vente, d'une entreprise, voir Cahier. Spécialt. Obligations imposées au bénéficiaire par le disposant d'une libéralité. Une donation avec charges, sans charges. Charges personnelles, grevant la personne et non les biens. Charges réelles, services ou servitudes grevant les choses et non les personnes. Loc. prép. À charge de ou, vieilli, à la charge de, avec l'obligation de, à condition que. À charge pour vous de payer tous les frais. Par ext. À charge de revanche, à condition que l'on puisse aider en retour. 4. DROIT PÉNAL. Le plus souvent au pluriel. Preuves et indices qui s'élèvent contre un accusé. Ce fait constitue une charge contre le prévenu. Témoin à charge, témoin assigné par le ministère public ou la partie civile pour déposer sur les faits qui paraissent être à la charge de l'accusé. Les charges s'accumulent contre lui. Examiner les charges qui pèsent sur un accusé. Vous allez entendre les charges produites contre vous. 5. Mission donnée à quelqu'un. Il avait la charge du ravitaillement. Vous avez la charge d'accueillir les invités. J'ai une charge pénible à accomplir. Femme de charge, femme attachée au service d'une maison et chargée de la surveillance du linge, des objets précieux, etc. (vieilli) ; femme chargée de gros travaux d'entretien. ADM. Fonction de responsabilité. Les devoirs d'une charge. Se démettre de sa charge. 6. Office ministériel conféré à vie par l'autorité publique, comportant le droit de présenter un successeur. Charge de notaire, d'agent de change. Cet huissier a vendu sa charge. Anciennt. Charge de judicature, de finance. Charge dans la maison du roi. V. LITTÉRATURE. BX-ARTS. 1. Action d'exagérer, de grossir les traits d'un portrait ; résultat de cette action. Ce dessin, ce portrait sont des charges. Le rôle du fanfaron dans la comédie antique relève de la charge. Pousser un rôle jusqu'à la charge. Une charge d'atelier (vieilli), une farce dont on s'amuse dans les ateliers d'artistes. En apposition. Un portrait charge. 2. Aptitude à émouvoir ; capacité de provoquer un sentiment. La charge affective d'un mélodrame, d'un film. VI. MILIT. Attaque impétueuse. Une charge furieuse, irrésistible. Sonner, battre la charge. Une charge à la baïonnette. Une charge de cavalerie. Le pas de charge. Expr. fig. Au pas de charge, à toute allure. Revenir à la charge, réitérer ses démarches, ses requêtes, ses reproches. Par anal. La charge des bisons, des sangliers. Chargé, -ÉE adj. et n. XIIe siècle. Participe passé de charger. I. Adj. 1. Qui est couvert ou empli de quelque chose. Un ciel chargé, couvert de nuages. Avoir la langue chargée, recouverte d'un dépôt blanchâtre. HÉRALD. Pièce chargée, sur laquelle il y en a une ou plusieurs autres. À la bande d'or chargée de six croisettes de sable. - POSTES. Une lettre chargée, un paquet chargé, contenant des valeurs et qu'on expédie sous forme d'envoi recommandé. 2. Exagéré. Une peinture chargée, trop épaisse. Une couleur chargée, trop forte. Un style chargé. Une décoration chargée. II. N. Chargé d'affaires, diplomate qui, en l'absence d'un ambassadeur ou d'un ministre plénipotentiaire, représente son pays auprès d'un État étranger. Chargé de mission, fonctionnaire à qui l'on a confié une mission déterminée ; membre d'un cabinet ministériel. DROIT. Chargé de famille, personne qui a la responsabilité matérielle et morale d'une famille. - ENSEIGN. Chargé de cours, professeur qui, sans être titulaire, assure un enseignement. Chargementn. m. XIIIe siècle. Dérivé de charger.Action de charger. Le chargement d'une charrette à foin, d'une voiture, d'une péniche. Vérifier le chargement des colis. Une arme à chargement automatique. Opérer le chargement d'un appareil photographique. Par méton. La charge elle-même. Le camion a perdu la moitié de son chargement. Le capitaine fut obligé de jeter une partie de son chargement à la mer. (Dans ce dernier emploi, on dit plutôt Cargaison.) Chargerv. tr. (se conjugue comme Bouger). XIIe siècle. Du bas latin *carricare, « charger », dérivé de carrus, « char ». I. Au sens propre. 1. Emplir un véhicule de denrées, de marchandises, de bagages. Nous chargerons la voiture ce soir. Ne chargez pas trop la camionnette à l'arrière. Charger un navire. La péniche était chargée de charbon. Par ext. Charger un animal, un homme, lui faire porter un fardeau. L'âne était chargé de ballots. Pron. Vous vous chargez d'un fardeau beaucoup trop pesant. 2. Placer un fardeau, un bagage, une cargaison sur ou dans ce qui doit les transporter. Charger un sac sur son dos. Charger les bagages dans le coffre de la voiture. Charger des marchandises dans un navire. Spécialt. Fam. Le chauffeur de taxi vient de charger un client, de le prendre en charge. 3. Alourdir, peser sur. Cette malle chargerait trop la voiture. Le grain charge les poutres du grenier. Par anal. Cette nourriture charge l'estomac, elle pèse sur l'estomac parce qu'elle est difficile à digérer. Avoir l'estomac chargé. 4. Couvrir, garnir avec profusion. Charger une table de mets. Une casaque chargée de broderies. Il avait la poitrine chargée de décorations. Un cerisier chargé de fruits. Pron. Le ciel se charge de nuages et, absolt., se charge, se couvre de nuages. Par anal. Un homme chargé d'honneurs, comblé d'honneurs. Charger un homme de bienfaits. Un style chargé d'ornements, d'adjectifs. 5. Pourvoir un appareil, un instrument, une machine de ce qui permet son emploi. Il faut charger le poêle avant la nuit. Charger un haut-fourneau. Charger un appareil photographique, une caméra. Pron. Ce poêle se charge facilement. ARMES. Charger un révolver. Un fusil chargé. Les soldats chargèrent leurs armes. Charger une mine, y mettre la quantité de poudre nécessaire à l'explosion. - ÉLECTR. Charger une batterie d'accumulateurs, lui fournir de l'énergie électrique. Le condensateur était chargé d'électricité. II. Fig. 1. Grever, accabler. Charger d'impôts un pays, un peuple. Charger un domaine d'une lourde redevance. Charger la succession d'un legs particulier. Charger quelqu'un d'injures, d'opprobres, de malédictions. Il ne faut pas trop charger la mémoire des enfants. 2. Accuser ; faire porter le poids d'une faute, imputer des torts à. Charger quelqu'un d'un crime, d'une faute. Les aveux de son complice l'ont chargé. Par anal. Charger sa conscience de quelque chose, se sentir responsable de cette chose, de cet acte. Pron. Il était prêt à se charger de tous les crimes. 3. Accréditer, pourvoir d'une mission ; confier la conduite d'une affaire à. Charger un avocat d'une cause. De quelle fonction est-elle chargée ? Il avait chargé son adjoint de le représenter. Pron. Prendre soin de quelque chose, s'en occuper. Il s'est chargé de la distribution des fonds. Je me charge de tout. Par ext. Avec pour complément un nom de personne. Je me charge de cet enfant. 4. Enfler, grossir. COMMERCE. Vieilli. Charger un compte, un article, exagérer le montant des frais dans un compte, d'un article. Cette maison a la réputation de charger ses comptes. Absolt. Charger sur les frais. - BX-ARTS. LITTÉRATURE. Exagérer, pousser jusqu'à la caricature. Charger un portrait. Dans ce roman, les caractères sont trop chargés. Cet acteur charge son rôle et, absolt., charge trop. III. MILIT. Attaquer avec impétuosité. Nos troupes chargèrent si vigoureusement l'aile droite que nous la fîmes plier. Absolt. On commanda à la cavalerie de charger. Charger à la baïonnette. Par anal. Le sanglier a chargé. Chargeur, -EUSE n. XIVe siècle. Dérivé de charger. 1. Personne qui charge des marchandises (vieilli). Un chargeur de bois, de charbon. MARINE. Personne à qui appartient tout ou partie d'une cargaison ou qui se charge d'expédier des marchandises. En apposition. Un commissionnaire chargeur. - MILIT. Servant qui approvisionne un canon ou une mitrailleuse. 2. Engin servant à mettre des matériaux dans une benne, un véhicule. Un chargeur hydraulique. Une chargeuse pelleteuse. - ÉLECTR. Appareil servant à charger une batterie d'accumulateurs. Un chargeur de batterie. - ARMES. Dans une arme à répétition, magasin mobile contenant un certain nombre de cartouches. - PHOT. CINÉMA. Boîte étanche à la lumière contenant la pellicule sensible. Chariot n. m. XIIIe siècle, charrioz. Dérivé de charrier. 1. Anciennt. Voiture à quatre roues, propre à transporter divers fardeaux. Les bagages de l'armée suivaient dans des chariots. Un chariot plein de sable. Par anal. ASTRON. Le Grand Chariot, le Petit Chariot, autres noms des constellations de la Grande Ourse, de la Petite Ourse. 2. Plate-forme montée sur roues, conçue pour faciliter le chargement et le transport. Un chariot à bagages dans une gare. Un chariot élévateur. Par anal. Table roulante facilitant le transport d'objets. Le chariot à pansements. Le chariot du réfectoire. Spécialt. Vieilli. Cadre de bois sur roues dans lequel les petits enfants apprennent à marcher. 3. TECHN. Dans une machine, pièce mobile animée d'un mouvement de va-et-vient. Les chariots d'un métier à tisser. Le chariot d'une machine à écrire. Un tour à chariot. Charismatique(ch se prononce k) adj. XXe siècle. Dérivé de charisme. 1. RELIG. CHRÉTIENNE. Relatif à un charisme. S'emploie surtout dans l'expression Renouveau charismatique, mouvement religieux issu du pentecôtisme, visant à renouveler la ferveur de la vie spirituelle par la recherche des charismes qui manifestent l'action concrète de l'Esprit-Saint chez le croyant. Par ext. Groupes charismatiques, assemblées ou communautés, souvent œcuméniques, qui se rattachent à ce mouvement. Subst. Les charismatiques, les membres de ces groupes. Les charismatiques reçoivent le baptême de l'Esprit. Les charismatiques affirment posséder le don de prophétie, de guérison, de glossolalie. 2. Fig. Pouvoir charismatique, par opposition au pouvoir légal et au pouvoir traditionnel, autorité naturelle que détient une personne en vertu d'une transcendance qu'elle incarne aux yeux de ses semblables. Par affaibl. Chef charismatique, qui tire son autorité ou son prestige de l'ascendant qu'il exerce sur autrui. Son passé prestigieux a fait de lui un chef charismatique. Charisme(ch se prononce k) n. m. XIXe siècle. Emprunté du grec kharisma, « faveur, grâce accordée par Dieu », de kharis, « grâce ».RELIG. CHRÉTIENNE. Don de Dieu, manifestation de la présence de l'Esprit-Saint chez un homme, en vue de la croissance de l'Église. Saint Paul a fait l'énumération des divers charismes utiles à la prédication apostolique. Par ext. Rayonnement personnel d'un meneur d'hommes. Cet homme politique possède un réel charisme. Charitableadj. XIIe siècle. Dérivé de charité. 1. Qui a de la charité pour son prochain. Elle était charitable envers ceux qui souffrent. Spécialt. Qui fait volontiers l'aumône. Une personne très charitable. 2. Qui s'inspire de la charité. Une association charitable. Un secours, un conseil charitable. Un avis charitable. Charitablementadv. XIIIe siècle. Dérivé de charitable.D'une manière charitable. Il a agi charitablement. Parfois iron. Je vous en avertis charitablement. |
