n. f. XIXe siècle. Emprunté, par l'intermédiaire de l'arabe, du turc tchibouq, « tuyau, pipe ».Pipe turque à long tuyau (on écrit aussi Chibouk). Chicn. m. XVIIIe siècle, d'abord comme terme d'argot des ateliers de peinture. Emprunté de l'allemand du Sud Schick, « convenance, habileté, savoir-faire ». 1. BX-ARTS. Adresse, facilité d'exécution. Seulement usité dans l'expression De chic, sans modèle, sans préparation, à main levée. Dessiner, peindre de chic. Il a fait de chic ce projet de décor. Par anal. Il a fait de chic un exposé sur le sujet. 2. Par ext. Fam. Avoir le chic pour, faire preuve d'une habileté particulière dans un certain domaine. Elle a le chic pour faire les bouquets. Fig. et iron. Il a le chic pour faire des gaffes. 3. Élégance un peu hardie. Elle n'est pas jolie, mais elle a un certain chic, beaucoup de chic, un chic fou. Son appartement a du chic, n'a aucun chic. Loc. Bon chic, bon genre, de bon ton, d'une élégance traditionnelle. 4. Adjt. inv. Élégant. Une toilette chic. Un restaurant très chic. Des gens chic. Fig. et fam. Qui se conduit avec élégance, avec délicatesse, qui attire la sympathie. Il a été très chic avec moi. C'est un chic type. Par ext. Agréable, sympathique. Ce serait chic de faire ce voyage ensemble. 5. Interjection familière exprimant la satisfaction. Merveilleux ! Chic ! Nous avons gagné. Deux jours de congé ! Chic alors ! Subst. Vieilli. Un chic, une ovation.
Chicanen. f. XVIe siècle. Déverbal de chicaner. 1. DROIT. Comportement procédurier ; abus des ressources et des formalités de la procédure. Aimer, redouter la chicane. Les détours, les subtilités de la chicane. Vieilli. Gens de chicane, hommes de loi qui s'occupent de procédure. Par ext. Objection d'une subtilité excessive et captieuse ; contestation oiseuse sur des points sans importance ; querelle. Tous ces arguments ne sont que de pures chicanes. Vous me faites là une mauvaise chicane. L'esprit de chicane. Chercher chicane à quelqu'un. 2. Passage rendu peu praticable par des obstacles disposés en zigzag. Les chicanes d'un barrage de police. SPORT AUTOMOBILE. Les chicanes d'un circuit automobile, destinées à obliger les pilotes à réduire la vitesse de leurs voitures. - JEUX DE CARTES. Au bridge, absence totale d'une couleur dans la distribution d'une main.
Chicanerv. intr. et tr. XVe siècle. D'un radical expressif tchik exprimant l'idée de petitesse. I. V. intr. Contester pour des vétilles ; user d'arguments spécieux. Il ergote, il chicane sur tout, à propos de tout. II. V. tr. 1. Critiquer quelqu'un en lui cherchant chicane. Cessez de le chicaner à tout propos. Pron. Ils ne cessent de se chicaner. 2. Contester à quelqu'un avec mesquinerie une possession, un bénéfice. On lui chicanait sa pension. 3. MARINE. Chicaner le vent, gouverner au plus près du vent, en lui laissant le moins de prise possible. Un navire qui chicane le vent perd de la vitesse.
Chicanerien. f. XVe siècle. Dérivé de chicaner.Action de chicaner ; résultat de cette action. Il m'a fait mille chicaneries.
Chicaneur, -EUSE n. XVe siècle. Dérivé de chicaner.Personne qui chicane, qui aime à chicaner, principalement en affaires. Je n'ai jamais vu plus grand chicaneur que lui. Adjt. Un esprit chicaneur.
Chicanier, -IÈRE n. XVIe siècle. Dérivé de chicaner.Personne mesquine qui chicane sur les moindres choses. C'est une chicanière. Par méton. et adjt. Un caractère chicanier. Un procédé chicanier.
Chicheadj. XIIe siècle, au sens de « parcimonieux ». Probablement dérivé d'un radical tchitch exprimant l'idée de petitesse. 1. Qui répugne à dépenser ce qu'il faudrait. Il est bien chiche ! Que vous êtes chiche ! Fig. Il est chiche de ses paroles, il n'aime pas parler. Être chiche de louanges. Par ext. Mesquin, parcimonieux. Un pourboire un peu chiche. 2. Fam. Employé comme interjection exprimant un défi. Chiche ! Toi, arriver le premier ? Eh bien, chiche ! Pop. Chiche que je le fais !
Chichen. m. XIIIe siècle. Emprunté du latin cicer, « pois chiche ».Employé seulement en apposition à Pois. Pois chiche, espèce de légumineuse papilionacée voisine du pois ; la graine enfermée dans une cosse de cette plante. Se nourrir de pois chiches. (On dit parfois Cicerole.)
Chichementadv. XIIIe siècle. Dérivé de chiche.D'une manière chiche. Donner chichement. Vivre chichement. Récompenser chichement un service rendu.
|
