n. m. XIXe siècle. Dérivé de daller.Action de paver avec des dalles ; la surface ainsi pavée. Le dallage d'une pièce, d'une terrasse. Un dallage de travertin, de marbre, de mosaïque. Dallen. f. XIVe siècle. Terme d'origine normande, emprunté de l'ancien scandinave daela, « gouttière », et utilisé comme terme de marine (voir Dalot). 1. Tablette, plaque de pierre ou de toute autre matière dure, destinée à paver, à couvrir, à revêtir des sols, des murs, etc. Une salle pavée de dalles de marbre. Une dalle de granit, de grès, de fonte, de verre. BÂT. Couler une dalle de béton, couvrir une excavation ou revêtir un sol d'une couche de béton. Par anal. Des dalles de liège. Spécialt. Dalle funéraire, qui recouvre une tombe. 2. Vieilli. Rigole, tuyau en bois ou en métal, servant à l'écoulement d'un liquide. Fig. et vulg. Gosier. Expr. Se rincer la dalle, boire. Avoir la dalle en pente, aimer boire. Avoir la dalle, avoir faim. Dallerv. tr. XIVe siècle. Dérivé de dalle.Couvrir ou paver de dalles. Daller un couloir, une cour, une allée. Un vestibule dallé de marbre. Les voies romaines étaient généralement dallées. Dalmateadj. XVIIIe siècle. Emprunté du latin Dalmatae, « habitants de la Dalmatie ».Relatif à la Dalmatie, région côtière de l'Adriatique. La côte dalmate. L'archipel dalmate. Subst. Un, une Dalmate, personne qui habite la Dalmatie ou est originaire de cette région. Le dalmate, langue romane parlée autrefois en Dalmatie. Dalmatien(tien se prononce cien) n. m. XIXe siècle. Dérivé du nom Dalmatie.Chien d'agrément de taille moyenne, à poil ras, à la robe blanche tachetée de noir ou de brun. Dalmatiquen. f. XIIe siècle. Emprunté du latin ecclésiastique dalmatica (vestis), « tunique de laine blanche de Dalmatie ». 1. ANTIQ. ROM. Tunique d'origine dalmate, à manches amples et courtes, bordée de pourpre, adoptée comme vêtement d'apparat par les empereurs romains. 2. HIST. Riche tunique qui faisait partie du costume de sacre des rois de France. 3. LITURG. CHRÉTIENNE. Longue tunique à manches amples, pouvant être portée par les diacres dans les offices solennels. Les évêques portaient la dalmatique sous la chasuble quand ils officiaient pontificalement dans le rite romain. Dalotn. m. XIVe siècle. Dérivé de dalle. 1. MARINE. Ouverture pratiquée dans le pont ou la coque pour faire écouler les eaux hors du navire. Il y a plusieurs dalots à chaque bord. 2. TRAV. PUBL. Conduit maçonné permettant l'écoulement des eaux d'un remblai le long d'une route, d'une voie ferrée, etc. Daltonien, -IENNE adj. XIXe siècle. Dérivé du nom propre Dalton (voir Daltonisme).PATHOL. Atteint de daltonisme. Subst. Un daltonien, une daltonienne. Daltonismen. m. XIXe siècle. Dérivé du nom de J. Dalton, physicien anglais atteint de cette affection de la vue et qui la décrivit le premier.PATHOL. Anomalie visuelle héréditaire qui ne permet pas de distinguer deux couleurs complémentaires, notamment le rouge et le vert. Dam(am se prononce an) n. m. IXe siècle. Emprunté du latin damnum, « dommage, préjudice ». Au sens théologique, déverbal de damner.Class. Dommage, préjudice. Seulement dans les locutions adverbiales : À son dam, à son grand dam, au grand dam de. THÉOL. Peine du dam, peine des damnés, consistant dans la privation éternelle de la vision béatifique. |
