n. m. XVIe siècle. Dérivé de détraquer.Action de détraquer ; le fait de se détraquer. Le détraquement d'une machine, d'un thermostat. Par anal. Fam. Le détraquement de sa santé. Le détraquement de la situation financière, économique. Le détraquement de ses facultés mentales. Détraquerv. tr. XVe siècle, comme pronominal, au sens de « se séparer en suivant chacun un chemin différent » ; XVIe siècle, comme transitif, « faire sortir de sa voie ». Dérivé du moyen français trac, « chemin, trace, piste », d'origine obscure.Déranger dans son fonctionnement un mécanisme, un système organisé. Détraquer un moteur, une horloge. Cette montre se détraque, est détraquée. Par anal. Fam. Ce médicament lui a détraqué l'estomac, l'appétit. Ces évènements lui ont détraqué les nerfs. Il se détraque la santé par ses abus. Sa tête se détraque. ÉQUIT. Détraquer un cheval, lui faire perdre ses bonnes allures, son allure ordinaire. Détrempen. f. XIIIe siècle, destempre, au sens de « action de délayer dans un liquide ». Déverbal de détremper I.BX-ARTS. Couleur broyée et délayée dans de l'eau additionnée de colle, de gomme ou d'œuf ; manière de peindre à l'aide de couleurs ainsi obtenues. Peindre en détrempe, à la détrempe. Des fresques exécutées à la détrempe. Par méton. Ouvrage exécuté selon ce procédé. (On dit aussi Peinture a tempera ou Peinture à la colle.) Détrempen. f. XVIIIe siècle. Déverbal de détremper II.MÉTALL. Opération par laquelle on supprime la trempe de l'acier. Détremperv. tr. XIIe siècle. Du latin distemperare, « mélanger, délayer ».Amollir en imprégnant de liquide, en faisant tremper dans un liquide. Détremper de la farine avec de l'eau pour obtenir une pâte. Le pain a été détrempé dans du lait. Détremper des couleurs. De la chaux détrempée à l'eau. Par anal. La pluie a détrempé les chemins. Les terres sont détrempées par la fonte des neiges. Détremperv. tr. XVe siècle. Dérivé de tremper.MÉTALL. Faire perdre sa trempe à l'acier. De l'acier détrempé. Détressen. f. XIIe siècle, destrece ; XIVe siècle, destresse. Du latin populaire *districtia, « chose étroite, étroitesse », dérivé de districtus, « serré » (voir Détroit). 1. Sentiment de délaissement, d'abandon, d'angoisse, de désespoir. Ressentir une grande, une profonde détresse. Pousser des cris de détresse. 2. Situation malheureuse, dramatique, qui touche le cœur et, spécialt., grande misère matérielle, dénuement extrême. Nous avons été touchés par leur détresse. Soulager la détresse des réfugiés, des victimes d'un cataclysme. Une famille dans la détresse. 3. MARINE. Situation périlleuse, position dangereuse. Un navire en détresse. Signal de détresse, par lequel un bâtiment fait connaître qu'il est en danger et demande du secours. Émettre des signaux de détresse. Balise de détresse. Par anal. Un train en détresse, immobilisé accidentellement sur la voie. Un avion en détresse. Feux de détresse, feux clignotants qu'on fait fonctionner simultanément, en cas d'incident ou d'avarie, pour signaler l'arrêt forcé d'un véhicule automobile ou la réduction de sa vitesse. Expr. fig. Signal de détresse, acte, parole qui fait présumer qu'une personne est dans un embarras pressant, qu'elle a besoin d'un prompt secours. 4. PATHOL. Situation provoquée par une insuffisance aiguë de certains organes, de certaines fonctions. Être en état de détresse cardiaque, de détresse respiratoire. Détricoterv. tr. XXe siècle. Dérivé de tricoter.Défaire ce qui est tricoté. Détricoter un chandail. De la laine détricotée. Détrimentn. m. XIIIe siècle, detriement. Emprunté du latin detrimentum, « action d'enlever en frottant, perte, dommage, préjudice », dérivé de deterere (voir Détritus).Class. Dommage, préjudice. Causer, subir un détriment. Auj., surtout dans la locution Au détriment de, au préjudice de. Il n'a acquis une si grosse fortune qu'au détriment de sa réputation. Le constat fut signé au détriment de ses associés. L'affaire a tourné à son détriment. Détritiqueadj. XIXe siècle. Dérivé de détritus.GÉOL. Qui est composé de débris de roches désagrégées. Un terrain, un dépôt détritique. Roche détritique, roche sédimentaire composée de débris provenant de l'érosion. |
