n. m. XVIIe siècle, esgrenement, en parlant des Graminées ; XIXe siècle, au sens de « fait de se succéder dans le temps ». Dérivé d'égrener.En parlant de graminées. Action d'égrener ; résultat de cette action. Par anal. L'égrènement des heures. Un égrènement de sons cristallins. (On écrit aussi Égrainement.) égrenerv. tr. et pron. (se conjugue comme Amener). XIIe siècle, esgrener, « perdre son grain, s'ébrécher » ; XVIIe siècle, « dégarnir de ses grains ». Dérivé de grain ou de graine. I. V. tr. 1. Dégarnir de ses grains une plante à épi, un fruit à grappe ou à gousse. Égrener du raisin. TEXTILE. Séparer les graines de la fibre. Égrener du lin. 2. Par anal. Faire succéder l'un après l'autre des éléments de même nature. Égrener son chapelet, faire passer les grains du chapelet un à un entre ses doigts en priant. Égrener des litanies, prononcer les invocations l'une après l'autre. La cloche de l'église égrenait les douze coups de midi. Fig. Égrener une série d'arguments, les formuler successivement. 3. TECHN. Rendre plan, uni, en supprimant les aspérités, le grain. Égrener les plâtres d'une cloison. II. V. pron. 1. Perdre ses grains l'un après l'autre. Ce blé est trop mûr, il s'égrène. On a trop tardé à vendanger, le raisin s'égrène. 2. En parlant d'un groupe. S'étirer, s'éparpiller le long d'un chemin, d'une route. Au retour de la promenade, les pensionnaires s'égrenèrent peu à peu. Par anal. Les notes du carillon s'égrènent, se font entendre distinctement, l'une après l'autre. (On écrit aussi Égrainer.) égreneur, -EUSE n. XIXe siècle. Dérivé d'égrener. 1. Personne qui effectue l'égrenage (on écrit aussi Égraineur, égraineuse). 2. N. f. Machine permettant d'égrener le maïs, les plantes fourragères, les plantes textiles. égrenoirn. m. XVIIIe siècle. Dérivé d'égrener.Instrument servant à égrener le maïs (on écrit aussi Égrainoir). égrillard, -ARDE adj. XVIIe siècle, au sens 1 ; mais déjà attesté au XVIe siècle, au sens de « malfaiteur qui dévalise les passants ». Dérivé du normand égriller, « glisser ». 1. Qui tient des propos lestes, aime les allusions grivoises. Un auteur égrillard. Par méton. Il est d'humeur égrillarde. Avoir l'œil égrillard. 2. Libre, osé, un peu leste. Conte égrillard. Chanson égrillarde. Des sous-entendus égrillards. égrinn. m. Voir Égrain. égrisagen. m. XVIIIe siècle. Dérivé d'égriser.TECHN. Action d'égriser ; résultat de cette action. égrisén. m. ou, plus souvent, ÉGRISÉE n. f. XVIIIe siècle. Participe passé substantivé d'égriser.TECHN. Poudre de diamant mêlée d'huile végétale, qui sert à polir les diamants bruts et autres pierres précieuses. égriserv. tr. XVIIe siècle, esgriser. Emprunté du moyen néerlandais gruisen, « écraser, broyer ».TECHN. 1. Polir une pierre précieuse avec de l'égrisée. 2. Polir une glace, du marbre, au moyen d'un abrasif. égrisoirn. m. XVIIe siècle. Dérivé d'égriser.TECHN. Récipient où l'on recueille l'égrisée. |