n. f. XIXe siècle. Dérivé de frayer.Endroit où les poissons viennent ordinairement pour frayer. Frayère naturelle, artificielle. Les frayères des saumons sont situées dans le cours supérieur des rivières. Frayeurn. f. XIIe siècle, frëor. Issu du latin fragorem, accusatif de fragor, « fracture, craquement, fracas, vacarme », sous l'influence d'effrayer.Peur brusque et violente, causée par la menace d'un mal véritable ou imaginaire. Éprouver une frayeur mortelle. Être saisi d'un mouvement de frayeur. Trembler de frayeur. Un enfant sujet à des frayeurs nocturnes. Je ne suis pas encore bien revenu, bien remis de ma frayeur. Il est dans des frayeurs continuelles. Fredainen. f. XIVe siècle, fridainne. Emprunté de l'ancien provençal fradin, « scélérat ».Le plus souvent dans le domaine amoureux. Écart de conduite où il entre de la légèreté ; folie de jeunesse, considérée avec indulgence. Faire une fredaine, des fredaines. Je suis las de vos fredaines. Fredonn. m. XVe siècle. Probablement issu du latin fritinnire, « gazouiller ». 1. MUS. Vieilli. Ornement, agrément improvisé par un chanteur. Faire un fredon, des fredons. 2. Fredonnement. Fredonnementn. m. XVIe siècle. Dérivé de fredonner.Chant d'une personne qui fredonne. Un fredonnement continuel. De joyeux fredonnements. Fredonnerv. tr. XVIe siècle. Dérivé de fredon. 1. MUS. Vieilli. Faire des fredons. 2. Chanter sans articuler distinctement, à mi-voix, et souvent sans y porter d'attention. Fredonner un air, une chanson. Intranst. Se promener en fredonnant. Frégatagen. m. XXe siècle. Dérivé de frégate.MARINE. Renflement de la coque, à la flottaison, sur certains bâtiments légers, en vue d'améliorer leur passage dans l'eau. Frégaten. f. XVIe siècle. Emprunté de l'italien fregata, « petit bateau à rames ». 1. MARINE. Anciennt. Bâtiment de guerre rapide, qui n'avait qu'une seule batterie couverte et qui portait de vingt à soixante bouches à feu. Auj. Bâtiment rapide de moyen tonnage, intermédiaire entre la corvette et le croiseur, et principalement destiné à la lutte contre les sous-marins et les avions. Une frégate lance-missiles. Capitaine de frégate, voir Capitaine. 2. ZOOL. Oiseau de mer palmipède, d'une très grande envergure, au vol puissant et rapide. Frégaterv. tr. XVIIe siècle. Dérivé de frégate.MARINE. Donner à un navire les formes d'une frégate, construire sur le modèle d'une frégate ; munir d'un frégatage. Au participe passé, adjt. Bâtiment frégaté, qui présente du frégatage, qui a les flancs plus larges que le pont au voisinage de la ligne de flottaison. Frégatonn. m. XVIIe siècle. Dérivé de frégate.MARINE. 1. Anciennt. Au XVIe siècle, dans la flotte de Venise, bâtiment long et bas sur l'eau, plus petit que la galère, muni d'une voile latine et allant ordinairement à rames. 2. Petit bateau à rames, aux formes effilées, utilisé pour la pêche dans certains ports de la Méditerranée. 3. Diminutif familier de Capitaine de frégate. |
