n. f. XIIe siècle, au sens de « clameur de la foule ». Participe passé féminin de huer. 1. CHASSE. Cri des traqueurs pour faire lever le loup ou le gibier et le pousser vers les chasseurs. Cri des chasseurs quand le sanglier est pris. 2. Clameur de dérision et d'hostilité par laquelle un groupe de personnes exprime son mécontentement ou son mépris. Il fut accueilli par une longue huée. Surtout au pluriel. S'enfuir sous les huées. Poursuivre quelqu'un de ses huées. Déchaîner les huées de la salle. Huerv. tr. et intr. XIIe siècle, au sens de « lancer (un chien) par des cris ». Dérivé de hu (voir Hue). I. V. tr. 1. CHASSE. Poursuivre une bête en poussant des huées. Huer le loup. 2. Accueillir avec des cris de dérision, d'hostilité. Huer un orateur. Huer une pièce, un auteur. À peine eut-il ouvert la bouche qu'on le hua. II. V. intr. En parlant de la chouette et d'autres rapaces nocturnes. Pousser son cri. Huerta(er se prononce ère) n. f. XXe siècle. Emprunté de l'espagnol huerta, féminin à valeur augmentative de huerto, « jardin ».En Espagne, plaine irriguée très fertile où l'on pratique la culture intensive. Les huertas de l'Andalousie. Huetten. f. XVIe siècle. Dérivé de huer.Autre nom de la hulotte. Hugolien, -IENNE adj. XIXe siècle. Dérivé du nom de Hugo.Relatif à Victor Hugo, à son œuvre. Le verbe hugolien. Le souffle hugolien. Ruy Blas, Hernani, Quasimodo, personnages hugoliens. Huguenot, -OTE n. et adj. XVIe siècle. Emprunté du genevois eyguenot, altération du suisse alémanique Eidgnosse, « confédéré », parce que la majorité des confédérés de Genève était favorable à la Réforme. 1. N. Appellation sous laquelle, jusqu'au XVIIIe siècle, les catholiques désignèrent les calvinistes. Les huguenots du désert. Par ext. et souvent plaisant. Protestant. Titre célèbre : Les Huguenots, opéra de Giacomo Meyerbeer (1836). 2. Adj. Relatif aux huguenots ou, par ext., aux protestants. Le parti huguenot. Croix huguenote, soutenant la colombe du Saint-Esprit. Spécialt. Vieilli. Marmite huguenote ou subst., huguenote, marmite de terre sans pieds posée sur un petit fourneau, ou ce fourneau lui-même. Huiadv. Xe siècle, oi. Issu du latin hodie, « aujourd'hui », contraction de hoc die, proprement « (à) ce jour ».Au jour où l'on est. Ne s'emploie plus que dans l'adverbe Aujourd'hui et dans la locution vieillie du langage juridique Ce jour d'hui. Ce jour d'hui, les chambres assemblées. Huilagen. m. XIXe siècle. Dérivé d'huiler.Action d'huiler ; résultat de cette action. Huilage d'un ressort, d'un mécanisme, d'une serrure. Huilen. f. XIIe siècle, oile. Issu, par l'intermédiaire du latin oleum, du grec elaion, « huile d'olive, huile », dérivé de elaia, « olivier ». Le h initial fut introduit en français devant l'ancienne forme uile pour éviter la prononciation vil. 1. Corps gras, liquide, non miscible à l'eau, d'origine animale ou végétale, à usage alimentaire, médical ou industriel. Les huiles d'olive, d'arachide, de noix, de soja, de colza, de tournesol sont les principales huiles comestibles. Huile de lin. Huile de baleine, de phoque. Lampe à huile, instrument d'éclairage constitué d'un récipient contenant de l'huile et muni d'une mèche. Spécialt. En parlant des huiles alimentaires. Huile de table. Huile de friture. Huile bouillante. Sardine, thon à l'huile. Cuisiner à l'huile. Assaisonner une salade avec de l'huile et du vinaigre. Des pommes de terre frites à l'huile. PHARM. Huile de foie de morue, voir Foie. Huile de ricin. Huile d'amandes douces. Huiles essentielles, voir Essence. PEINT. Peindre à l'huile, avec un mélange d'huile de lin et de matières colorantes. Peinture à l'huile. Un tableau, un portrait à l'huile. Par méton. Une huile sur toile, sur bois, un tableau peint à l'huile. LITURG. Huile sainte, les saintes huiles, servant aux onctions requises lors de l'administration de certains sacrements, lors de certaines cérémonies. Le chrême est une huile sainte. Il a reçu les saintes huiles, se disait pour désigner le sacrement des malades. 2. Nom donné à des hydrocarbures de plus ou moins forte viscosité. Huiles minérales, hydrocarbures naturels ou issus de la distillation de la houille et du pétrole. Huile de schiste, tirée des schistes bitumineux. Huile blanche, huile minérale hautement raffinée, pratiquement incolore. Huile de vaseline, huile de paraffine, extraites des hydrocarbures de la série des paraffines, et utilisées en pharmacie. Huile lourde, le gazole et le fioul. Huile légère. Huile lubrifiante. Absolt. et vieilli. L'huile, le pétrole. Spécialt. En parlant de l'huile contenue dans un moteur et qui sert à en lubrifier différents organes de transmission. Mettre de l'huile dans un moteur. Vérifier le niveau d'huile. Vidanger l'huile d'un moteur. Huile de vidange. Un bidon d'huile. 3. Expr. fig. Une mer d'huile, une mer très calme. Faire tache d'huile, s'étendre de proche en proche, se propager. La grève a fait tache d'huile. Jeter de l'huile sur le feu, voir Feu. Mettre de l'huile dans les rouages, chercher à éviter les heurts entre des personnes ou à rendre une tâche plus aisée. Cet ouvrage sent l'huile, les efforts déployés pour l'écrire se font trop sentir (se dit par allusion aux longues veilles à la lampe à huile). Vieilli. Il n'y a plus d'huile dans la lampe, il va bientôt mourir. La dernière goutte d'huile, le dernier souffle de vie. Fam. L'huile de bras, de coude, l'énergie déployée. Ne pas ménager l'huile de coude, travailler avec énergie, avec acharnement. Tout baigne dans l'huile, tout va pour le mieux. Pop. Une huile, un personnage important, influent. Huilerv. tr. XIVe siècle. Dérivé d'huile. 1. Oindre, frotter avec de l'huile ; enduire d'huile. Huiler les gonds d'une porte. Huiler une serrure, un ressort. Huiler les rouages d'une machine. Huiler une poêle. Huiler du papier, pour le rendre translucide. Une lucarne garnie de papier huilé. Huiler du cuir, pour le rendre imperméable. Au participe passé, adjt. Un mécanisme bien huilé. Fig. et fam. Des rouages bien huilés, une mécanique bien huilée, se dit de ce qui fonctionne parfaitement, aisément. 2. Assaisonner d'huile. Surtout au participe passé, adjt. Une salade bien huilée, trop huilée. |
