v. tr. XVIIIe siècle. Dérivé d'inflexion sur le modèle de fléchir. 1. Fléchir insensiblement, courber, faire ployer. Infléchir un jonc, une branche d'arbre. Pron. Les planches de la bibliothèque s'infléchissent sous le poids des livres. 2. Par ext. Écarter un objet en mouvement de sa direction initiale, en modifier l'orientation. Infléchir la course d'un navire. Infléchir la trajectoire d'un mobile. Pron. À cet endroit, le cours du fleuve s'infléchit vers le sud. Le point où des rayons lumineux s'infléchissent. Fig. Sous la pression de l'opinion publique, le gouvernement a été amené à infléchir sa politique. Rien ne saurait désormais infléchir le cours des évènements. Infléchissementn. m. XIXe siècle. Dérivé d'infléchir.Action de fléchir ; le fait de s'infléchir (rare). L'infléchissement d'une courbe. Fig. L'infléchissement d'une ligne politique.
Inflexibilitén. f. XIVe siècle, inflectibilité. Dérivé d'inflexible.Caractère de ce qui est inflexible (rare). L'inflexibilité absolue n'existe dans aucun corps. S'emploie surtout au figuré. L'inflexibilité d'un juge. L'inflexibilité de son caractère, de sa décision.
Inflexibleadj. XIVe siècle. Emprunté du latin inflexibilis, de même sens. 1. Rare. Qui n'est pas flexible, qu'on ne peut ni courber ni plier. Tige d'acier inflexible. 2. Fig. Qu'on ne peut faire fléchir, que rien ne saurait émouvoir, ébranler ni abattre. Il reste inflexible à vos prières. Un maître, un censeur inflexible. Une volonté, un courage inflexible. Par ext. D'une extrême rigueur. Une règle, une discipline inflexible.
Inflexiblementadv. XVIe siècle. Dérivé d'inflexible.D'une manière inflexible. Demeurer inflexiblement attaché à son opinion. Il résiste inflexiblement à toutes les menaces.
Inflexionn. f. XIVe siècle. Emprunté du latin inflexio, « action de plier ; inflexion ». 1. Action de fléchir, d'incliner, de courber. Saluer d'une légère inflexion de la tête, du corps. 2. Changement de direction, d'orientation. La route suivait les inflexions de la rivière. GÉOM. L'inflexion d'une courbe, la modification du sens de sa courbure. Au point d'inflexion, une courbe concave devient convexe et traverse sa tangente. Fig. L'inflexion d'une politique dans le sens de la rigueur. La ligne directrice du parti n'a subi aucune inflexion. 3. Changement d'intonation ou d'accent dans la voix. Cet acteur, ce chanteur a des inflexions mélodieuses. Sa voix prit une inflexion tendre, grave, sévère.
Infligerv. tr. (se conjugue comme Bouger). XVe siècle. Emprunté du latin infligere, « asséner un coup ; frapper d'une peine ». 1. Appliquer à quelqu'un une peine, le frapper d'une sanction. Les peines que les lois infligent aux criminels. Infliger la torture, un supplice. Il s'est vu infliger une amende. Infliger une punition à un élève, un blâme à un fonctionnaire. 2. Par ext. Faire subir à quelqu'un une chose pénible, lui imposer une mortification. Infliger un affront, des tourments. Il lui a infligé un camouflet cinglant. Pron. S'infliger de dures privations, des sacrifices. Expr. fig. Infliger un démenti à quelqu'un, démentir formellement ses propos. Plaisamment et par exag. Infliger sa présence à quelqu'un. Il a cru bon de nous infliger le récit de ses voyages.
Inflorescencen. f. XVIIIe siècle. Emprunté du latin scientifique inflorescentia, formé par Linné sur le bas latin inflorescere, « se couvrir de fleurs ».BOT. Disposition des fleurs sur l'axe d'une plante ; l'ensemble de ces fleurs. Inflorescence en grappe, en épi, en ombelle, en corymbe, en cyme.
Influençableadj. XIXe siècle. Dérivé d'influencer.Qui se laisse facilement influencer, ébranler dans ses jugements, ses résolutions. Un homme influençable. Un caractère, une nature influençable.
Influencen. f. XIIIe siècle. Emprunté du latin médiéval influentia, « action attribuée aux astres sur la destinée des hommes ». 1. Se disait autrefois du flux émanant des astres et censé exercer une action sur la destinée des hommes et le cours des choses. Se dit encore aujourd'hui de l'action des astres sur certains phénomènes naturels, ou de celle qu'on leur prête sur les existences humaines. L'influence de la Lune sur les marées. L'influence favorable d'une planète. Un être mélancolique, soumis à l'influence de Saturne. 2. Action d'un phénomène, d'un agent physique, d'un milieu naturel sur une personne ou une chose. L'influence du climat. L'influence bienfaisante du grand air. Il a agi sous l'influence de l'alcool. PHYS. Électrisation par influence, déplacement des champs d'électricité statique sur un conducteur placé au voisinage d'un autre conducteur électrisé. 3. Action intellectuelle ou morale qui s'exerce sur une personne ou un groupe. Subir l'influence d'un ami, de son entourage, de son éducation. Tomber sous l'influence d'une secte. Ce camarade a sur lui une excellente influence, une influence salutaire. L'influence d'un écrivain, d'un artiste. On reconnaît dans son œuvre les influences les plus diverses. L'influence néfaste de cette doctrine, de ces idées. PSYCHOPATHOL. Délire d'influence, dans lequel le sujet se croit sous l'emprise d'une force extérieure qui lui dicte ses pensées, ses sentiments et régit ses actes. 4. Autorité, crédit, ascendant dont on dispose et dont on use. Accroître, asseoir son influence. Avoir de l'influence, manquer d'influence. Un homme sans influence, qui a perdu toute influence. User de son influence en faveur d'un protégé. DROIT. Trafic d'influence, délit commis par une personne qui use de sa situation ou de son crédit pour favoriser les intérêts d'autrui en échange d'argent ou d'un avantage quelconque. Se dit spécialement du prestige dont jouit une nation à l'étranger, ou de l'autorité qu'elle y exerce. L'influence française en Afrique. Sphère, zone d'influence. Des luttes d'influences.
|
