n. m. XVIe siècle, emprunté du latin manipulus, « poignée, gerbe, botte ».PHARM. Très vieilli. Poignée de plantes, d'herbes, de graines entrant dans la composition d'un remède. Manipulerv. tr. XVIIIe siècle. Dérivé de manipule III. 1. Prendre dans ses mains, tenir entre ses mains certains produits, appareils, objets, pour effectuer une opération déterminée. Manipuler des produits chimiques, des substances toxiques, des explosifs. Manipuler une arme. Manipuler des objets fragiles avec précaution. Manipuler des appareils de physique, des instruments de mesure. Par ext. Actionner à l'aide de la main. Manipuler un télescope. Manipuler des marionnettes, les faire bouger, les animer. 2. Fig. et péj. Modifier ou falsifier quelque chose pour masquer ou déformer une réalité ; truquer. Manipuler des statistiques. Manipuler les résultats d'une enquête. Par ext. Fam. Manipuler quelqu'un, l'amener à conformer son opinion, sa conduite à ce qu'on souhaite, en agissant sur son esprit par des pressions, des procédés détournés, des manœuvres adroites. Dans cette affaire, il a été manipulé par son associé. Il a manipulé le bureau de son parti, l'opinion publique. Maniquen. f. Voir Manicle. Manitoun. m. XVIIe siècle. Emprunté de l'algonquin manitu, « grand esprit ». 1. ETHNOL. Chez certains peuples indiens d'Amérique du Nord, nom donné à des esprits surnaturels, bons ou mauvais, qui sont censés exister en quantité innombrable et résider dans des animaux, arbres, rochers, corps célestes, phénomènes naturels, etc. Grand Manitou, nom donné par les Européens à un être suprême qu'ils supposaient exister dans les croyances de ces Indiens. 2. Fig. et fam. Personnage important, auquel on attribue un grand pouvoir, parfois occulte. Manivellen. f. XIIIe siècle, manevele. Issu du latin manicula, « petite main ».Pièce métallique, généralement coudée deux fois à angle droit, qu'on place à l'extrémité d'un axe, d'un arbre, d'un essieu et qu'on actionne manuellement pour leur imprimer un mouvement rotatif. La manivelle d'un treuil, d'un cric, d'une chignole. La manivelle d'un moulin à café. Tourner la manivelle d'un orgue de Barbarie. CYCLISME. Les manivelles du pédalier, les deux tiges rigides qui supportent les pédales et transmettent la force motrice à la chaîne et à la roue arrière. Expr. fam. Appuyer sur les manivelles, pédaler avec énergie. - AUTOMOBILE. Manivelle de démarrage, pièce coudée qui, engrenée à l'extrémité du vilebrequin, permettait de faire démarrer le moteur d'une automobile. Loc. Retour de manivelle, choc produit au moment de la mise en marche, quand la manivelle revient brusquement en arrière. Fig. Contrecoup inattendu, changement brutal ou dangereux dans le déroulement prévisible d'une affaire.- CINÉMA. Anciennt. Levier qui permettait d'actionner manuellement un appareil de prise de vues ou de projection. Subsiste aujourd'hui dans l'expression figurée Premier tour de manivelle, début de tournage. On a donné hier le premier tour de manivelle. Manne(a se prononce â) n. f. XIIe siècle. Emprunté du latin chrétien manna, de même sens. 1. (Toujours précédé de l'article défini.) ÉCRITURE SAINTE. Dans le livre de l'Exode, nourriture providentielle que Dieu envoie aux Hébreux dans le désert. La manne devait être recueillie avant le lever du soleil et consommée dans la journée. Dans le langage de la spiritualité. La manne céleste, la parole de Dieu, ou bien l'Eucharistie, considérée comme le pain du ciel. Par anal. Loc. La manne des poissons, les éphémères qui abondent sur les rivières et servent de nourriture aux poissons. 2. Fig. Don providentiel et inespéré, avantage inattendu. Il a répandu sur cette famille la manne de ses bienfaits. Manne financière, budgétaire. 3. BOT. Exsudat végétal, à saveur sucrée, utilisé comme édulcorant ou, jadis, comme laxatif. Mannen. f. XVe siècle. Emprunté du moyen néerlandais manne, « panier ».Grand panier d'osier, de forme rectangulaire ou cylindrique, muni d'une anse à chaque extrémité et servant à transporter divers objets. Manne à linge. Une manne emplie de vaisselle. Manne de pâtissier. Manne d'enfant, berceau d'osier. Mannequinn. m. XVe siècle. Emprunté du moyen néerlandais mannekijn, diminutif de manne, « panier ». 1. Panier long et étroit dans lequel on apporte diverses denrées au marché. Mannequin de marée. Mannequin de fruits. 2. Panier d'osier à claire-voie dans lequel on élève de jeunes arbres destinés à être transplantés ultérieurement. Un arbuste en mannequin. Mannequinn. m. XVe siècle, au sens de « figurine ». Emprunté du moyen néerlandais mannekijn, diminutif de man, « homme ». 1. Figure représentant un corps humain en grandeur naturelle et servant à différents usages. Un mannequin de paille servait d'épouvantail. Les mannequins du carnaval. Ces mannequins servent de cibles pour l'entraînement au tir. 2. Figure d'homme ou de femme, en pied ou en buste, servant à présenter différents modèles de vêtements, notamment dans les vitrines des magasins de confection. Mannequin de cire, de plâtre. Expr. fam. Avoir la taille mannequin, avoir des mensurations conformes aux tailles des vêtements du commerce et, par ext., être grand et mince. Par anal. Désigne une personne qui présente les modèles d'un couturier dans les défilés, ou qui pose pour des photographies de mode. Les mannequins d'une maison de couture. Agence de mannequins. 3. Spécialt. BX-ARTS. Figure articulée, de plus ou moins grande taille, dont se servent les peintres et les sculpteurs pour étudier les attitudes du corps humain. Expr. Cette figure sent le mannequin, manque de naturel. - COUT. Représentation d'un buste humain, sans tête ni membres, montée sur un trépied, dont se servent tailleurs et couturiers pour confectionner les vêtements. Un mannequin à armature d'osier, de bois, de métal. Un mannequin recouvert de toile, de cuir. Titre célèbre : Le Mannequin d'osier, d'Anatole France (1898). Mannetten. f. XVe siècle. Diminutif de manne II.Manne de petites dimensions. |
