, -ALE adj. (pl. Notariaux, -ales). XVIe siècle, notairial. Dérivé de notaire.Qui est relatif à la charge, à la fonction de notaire. Pratique notariale. Archives notariales. Actes notariaux. Notariatn. m. XVe siècle, notoriat. Emprunté du latin médiéval notariatus, de même sens. 1. Charge, fonction de notaire. Il a exercé longtemps le notariat. 2. Par ext. Le corps des notaires, l'ensemble de la profession des notaires. Notarié, -ÉE adj. XVe siècle. Dérivé de notaire.Se dit d'un acte passé par-devant notaire, reçu par un notaire. Contrat notarié. Pièce notariée. Notationn. f. XIVe siècle. Emprunté du latin notatio, « action de marquer d'un signe ; action de noter ». 1. Action, manière d'indiquer, de représenter par des signes convenus. Les systèmes de notation. Notation des nombres. Notation algébrique, chimique, atomique. Notation phonétique, système de représentation des sons du langage au moyen de signes graphiques. En notation phonétique, le son « é » s'écrit [e]. Notation Braille. Notation musicale, système de représentation des sons musicaux et de leur durée. La notation neumatique. La notation carrée du chant grégorien. Notation de la danse, système de représentation des pas et des déplacements des danseurs au moyen de signes graphiques (tracés, silhouettes, notes, chiffres, etc.). Par ext. PEINT. Manière de représenter par le trait, la couleur, etc. La notation des ombres, du relief. 2. Impression, réflexion transcrite de manière succincte. Pour la description des lieux, l'auteur de ce roman s'en tient à quelques brèves notations. 3. Action d'attribuer une note à un travail, à une personne, afin de l'évaluer. Notation chiffrée, notation par lettres. La notation d'un devoir par un professeur. Notation du personnel d'une entreprise. Notation des fonctionnaires. Noten. f. XIIe siècle. Emprunté du latin nota, « signe, marque ». I. Marque, écrit, signe qui permet de garder mention de quelque chose. 1. Marque que l'on inscrit en quelque endroit d'un livre, d'un écrit, et qui sert de repère. J'ai mis une note sur mon exemplaire, pour retrouver ce passage. Mettre des notes en marge d'un compte. Par ext. Signe distinctif, marque particulière. DROIT. Vieilli. Note d'infamie ou note infamante, déclaration rédigée à l'encontre d'une personne et, fig., marque de déshonneur. Le blâme en justice était une note infamante. - THÉOL. Désigne les propriétés qui permettent de reconnaître la véritable Église fondée par Jésus-Christ et qui se retrouvent intégralement dans l'Église catholique, à la différence des Églises dites séparées. Les quatre notes majeures sont énumérées dans le Credo : l'unité, la sainteté, la catholicité et l'apostolicité. 2. Indication figurant en marge d'un écrit et apportant une explication, un commentaire sur un passage particulier. Note de l'auteur, de l'éditeur, du traducteur et, dans un journal, note de la rédaction. Notes marginales. Dans cet ouvrage, les notes figurent en bas de page, à la fin des chapitres, en fin de volume. Une édition sans notes. TYPOGR. Appel de note, voir Appel. 3. Ce qu'on écrit pour rendre compte de manière sommaire du contenu d'un ouvrage, de l'essentiel d'un propos. Prendre des notes en lisant un livre, en écoutant le cours d'un professeur. Par méton. Classer ses notes. Cet orateur parle sans notes, ne regarde pas ses notes. Bloc-notes, voir ce mot. DROIT. Notes d'audience, relatives aux débats intervenus au cours d'une audience. Les notes d'audience sont rédigées par le greffier et visées par le président du tribunal. Loc. Prendre note. J'ai pris note de notre prochain rendez-vous. Je prends note de ce que vous me dites. Fig. Prendre note, prendre bonne note de, garder en mémoire. Titre célèbre : Notes et contre-notes, d'Eugène Ionesco (1966). 4. Brève communication écrite dans laquelle on rend compte d'une situation, on expose un point de vue. Préparez-nous une note sur cette affaire. Une note confidentielle. Note diplomatique, adressée par un gouvernement à un autre gouvernement, ou par un membre du corps diplomatique à son gouvernement. Note verbale, qui a pour objet de préciser par écrit la portée d'un entretien. Échange de notes. Note ministérielle, signée par un ministre. Note de service, indiquant les directives d'un chef de service à ses subordonnés. Note interne, dont la diffusion est limitée à une entreprise, à une administration. DROIT. Note en délibéré, explications écrites présentées par les avocats après clôture des débats par le tribunal. 5. Compte établi par un commerçant et indiquant le montant qui doit lui être payé ; document sur lequel figure ce compte. Note d'honoraires. Note d'hôtel, de restaurant. Demander, présenter, régler la note. Note de téléphone, d'électricité. Note de frais, voir Frais II. 6. Appréciation d'un travail, d'un comportement, exprimée de manière conventionnelle par un chiffre ou une lettre. Attribuer une note à un devoir. Quelle note a-t-il obtenue ? Sa note a été diminuée d'un point pour mauvaise présentation. Carnet de notes, voir Carnet. ADM. Jugement porté par un supérieur hiérarchique sur le zèle, les capacités d'une personne. Cet officier, ce fonctionnaire a d'excellentes notes. Fig. En parlant de la manière dont un acte, un propos modifie favorablement ou défavorablement la réputation d'une personne. Il n'est pas ingrat, c'est une bonne note à son actif. II. MUS. Chacun des différents signes qui, par leur position et par leur forme, figurent les sons musicaux, selon leurs divers degrés du grave à l'aigu et selon leurs différentes durées ; chacun des sons représentés par ces caractères. Savoir lire les notes. Ré est la deuxième note de la gamme d'ut. Cette note est un sol, est une blanche. La disposition des notes sur la portée. Note tonique, qui donne le ton. Note sensible, septième note de la gamme dans un ton donné. Notes d'agrément, ornements improvisés laissés à l'initiative de l'interprète. Fausse note, voir Faux. Expr. Bien attaquer la note, avoir une intonation juste et nette. Tenir une note, la faire durer. Donner la note, donner la première note d'un morceau et, fig., donner l'exemple. Par méton. Touche du clavier d'un piano, d'un accordéon, etc., qui correspond à un son musical. Loc. et expr. fig. Ne savoir qu'une note, chanter toujours sur la même note, dire, proposer toujours la même chose. Changer de note, changer de façon d'agir ou de parler. Être, rester dans la note, dans le ton, dans le style qui convient ou qui est à la mode. Forcer la note, exagérer. Mettre dans quelque chose une note gaie, triste, y mettre une nuance de gaieté, de tristesse. Une note personnelle, originale, inattendue. Par anal. Il y a dans ce poème une note élégiaque. La note de tête, la note de fond d'un parfum. Ce vin dégage une note de fruits rouges. Noterv. tr. XIIe siècle. Emprunté du latin notare, « marquer, faire une marque sur quelque chose ; noter, relever », lui-même dérivé de nota, « marque, lettre ». 1. Marquer d'un signe ce qu'on veut retrouver dans un document, dans un livre. J'ai noté deux passages dans le premier volume. Fig. et vieilli. Être noté d'infamie, être désigné à l'opinion d'une manière infamante, être couvert de honte. 2. Écrire sur un carnet, sur un registre, etc., une chose dont on veut se souvenir. J'ai noté ses paroles aussitôt après les avoir entendues. Noter dans son carnet un numéro de téléphone. 3. Fig. Remarquer, relever. Dans ce discours, j'ai noté plusieurs choses intéressantes. Cela est à noter. Il faut noter qu'il ne s'est pas manifesté une seule fois depuis cette date. À l'impératif, pour demander à quelqu'un de bien remarquer quelque chose et de s'en souvenir. Notez cela. Notez bien cet aspect de la question. Je ne lui en veux pas, notez bien. 4. Écrire, transcrire de la musique à l'aide des notes. Noter un chant, un air. 5. Apprécier un travail, un comportement, par un chiffre ou par une lettre. Le professeur a noté ce devoir avec indulgence. ADM. Un magistrat bien, mal noté. Noticen. f. XIVe siècle. Emprunté du latin notitia, « action de connaître, connaissance ; notion, idée ».Texte synthétique où sont rassemblées des informations sur un sujet donné. Notice historique, biographique, bibliographique. Notice nécrologique. Dans cette édition, le texte de la pièce est précédé d'une notice sur la vie et l'œuvre de l'auteur. Désigne particulièrement une fiche ou un livret technique joints à certains appareils, à certains produits comme des médicaments, qui détaillent leurs caractéristiques et la manière dont ils doivent être utilisés. Notice d'entretien. Notice descriptive. Lire attentivement, consulter la notice. DROIT. Document destiné à informer le public des conditions dans lesquelles une société anonyme est créée, ou dans lesquelles une société émet des titres. Notificatif, -IVE adj. XIXe siècle. Dérivé de notifier.DROIT. Qui sert à notifier un acte, une décision. Une lettre notificative. Notificationn. f. XIVe siècle. Dérivé de notifier.DROIT. Le fait de notifier un acte, une décision ; acte par lequel on notifie. Notification leur en a été faite. Remettre, envoyer, recevoir une notification. Notifierv. tr. (se conjugue comme Crier). XIVe siècle. Emprunté du latin tardif notificare, « faire connaître », lui-même composé à l'aide de noscere, « connaître », et facere, « faire ».DROIT. Faire connaître un acte juridique à un intéressé, dans les formes légales ou selon l'usage. Cet acte ne sera pas valable s'il n'est pas notifié. On notifia le traité aux ambassadeurs. Par ext. Faire savoir expressément, par écrit ou verbalement. Il nous a notifié son accord. |
