Générique : édifice religieux
Terme : édifice religieux non chrétien
Pluriel : édifices religieux non chrétiens
AAT : no equivalent ; see : religious buildings
RCHME : no equivalent
Note explicative : Edifice affecté à un culte autre que chrétien : temple païen, synagogue, mosquée, etc.
Terme spécifique : mosquée, synagogue, temple païen
égliseGénérique : édifice religieux chrétien
Terme : église
Pluriel : églises
AAT : churches
RCHME : church
Employé pour : église catholique, église orthodoxe
Note explicative : Edifice consacré au culte de la religion chrétienne, faisant ou ayant fait l'objet d'une desserte régulière.
Note applicative : Pour les églises n'appartenant pas ou plus au rite catholique, noter dans le champ GENR : de coptes, d'orthodoxes, etc. Pour une église où sont célébrées alternativement les cultes des rites catholique et luthérien, indiquer simultaneum dans le champ PDEN.
Terme spécifique : basilique, cathédrale, chapelle, collégiale, église paroissiale, temple
église CatholiqueGénérique : édifice religieux chrétien
Terme : église
Pluriel : églises
AAT : churches
RCHME : church
Employé pour : église catholique, église orthodoxe
Note explicative : Edifice consacré au culte de la religion chrétienne, faisant ou ayant fait l'objet d'une desserte régulière.
Note applicative : Pour les églises n'appartenant pas ou plus au rite catholique, noter dans le champ GENR : de coptes, d'orthodoxes, etc. Pour une église où sont célébrées alternativement les cultes des rites catholique et luthérien, indiquer simultaneum dans le champ PDEN.
Terme spécifique : basilique, cathédrale, chapelle, collégiale, église paroissiale, temple
église Dite ChapelleGénérique : église
Terme : chapelle
Pluriel : chapelles
AAT : chapels
RCHME : chapel
Employé pour : église dite chapelle
Note explicative : Pièce ou petit vaisseau contenant ou ayant contenu un autel et formant partie constituante d'une église ou d'un édifice civil. On désigne également sous le nom de chapelle de petites églises isolées sans fonction paroissiale.
Note applicative : Ne pas appeler chapelle un autel secondaire placé directement dans le vaisseau d'une église et non dans un espace distinct matérialisé par une disposition architecturale. Les chapelles latérales ou rayonnantes d'une église ne sont éventuellement mentionnées que dans le champ REMA.
Terme spécifique : chapelle seigneuriale
Terme Associé : chapelle funéraire
église OrthodoxeGénérique : édifice religieux chrétien
Terme : église
Pluriel : églises
AAT : churches
RCHME : church
Employé pour : église catholique, église orthodoxe
Note explicative : Edifice consacré au culte de la religion chrétienne, faisant ou ayant fait l'objet d'une desserte régulière.
Note applicative : Pour les églises n'appartenant pas ou plus au rite catholique, noter dans le champ GENR : de coptes, d'orthodoxes, etc. Pour une église où sont célébrées alternativement les cultes des rites catholique et luthérien, indiquer simultaneum dans le champ PDEN.
Terme spécifique : basilique, cathédrale, chapelle, collégiale, église paroissiale, temple
église ParoissialeGénérique : église
Terme : église paroissiale
Pluriel : églises paroissiales
AAT : parish churches
RCHME : parish church
Note explicative : Eglise principale d'une paroisse, desservie par un curé.
Ensemble CanonialGénérique : ensemble religieux
Terme : ensemble canonial
Pluriel : ensembles canoniaux
AAT : no equivalent
RCHME : no equivalent
Employé pour : cloître, ensemble
Note explicative : Ensemble formé par des demeures de chanoines et diverses constructions canoniales, situé à proximité d'une cathédrale, d'une collégiale ou d'une basilique. Dans les documents, l'ensemble canonial est fréquemment appelé cloître.
Ensemble CathédralGénérique : ensemble religieux
Terme : ensemble cathédral
Pluriel : ensembles cathédraux
AAT : closes
RCHME : cathedral close
Employé pour : groupe cathédral
Note explicative : Ensemble constitué d'édifices regroupés autour d'une église cathédrale : cloître, baptistère, palais épiscopal et bâtiments canoniaux.
Ensemble CultuelGénérique : ensemble religieux
Terme : ensemble cultuel
Pluriel : ensembles cultuels
AAT : no equivalent
RCHME : no equivalent
Note explicative : Ensemble constitué d'édifices ou édicules à vocation cultuelle.
Terme spécifique : mont calvaire
Ensemble ReligieuxGénérique : architecture religieuse
Terme : ensemble religieux
Pluriel : ensembles religieux
AAT : religious communities
RCHME : no equivalent
Note explicative : Ensemble à fonction religieuse constitué d'édifices ou d'édicules religieux.
Terme spécifique : ensemble canonial, ensemble cultuel, ensemble cathédral
|