Générique : objet décoratif et de rangement
Terme : étui
Pluriel : étuis
Employé pour : boîte à bijoux, écrin, étui à livre, trousse
Note explicative : Enveloppe en matériau rigide ou souple, dont les formes intérieures et extérieures sont adaptées aux objets qu'elle contient et qui sont souvent assortis.L'étui est désigné par son contenu : étui à livre, étui à aiguilles, étui à lunettes, étui à lanterne, étui à souvenir, étui de nécessaire de chasse, etc.L'écrin est un étui de matériaux divers dont le logement intérieur, rembourré en général, épouse la forme de ce qu'il contient : bijou, médaille, couverts, etc.La trousse est un étui en matériau souple, cuir ou textile, comportant des poches ou des brides pour y ranger divers récipients et instruments ; elle est généralement désignée par son contenu : trousse de couture, trousse de toilette, etc.
Note applicative : Préciser la destination de l'étui s'il est étudié seul ; sinon employer la double dénomination dans le champ DENO.Employer trousse, écrin, boîte à bijoux dans le champ PDEN.
Terme spécifique : fourreau
écritoireGénérique : objet pour écrire
Terme : écritoire
Pluriel : écritoires
Employé pour : plateau-écritoire, écritoire-pupitre
Note explicative : Récipient en matériaux et de formes variés contenant, supportant ou combinant les récipients et instruments pour écrire : godet à encre, boîte à sable, essuie-plume, étui à plumes, taille-plume, porte-plume, récipient à éponge et à pierre ponce, grattoir, ciseaux, boîte à timbres, sonnette de bureau.L'écritoire peut n'être constituée que de l'encrier et de la boîte à sable ou présenter une structure plus complexe associant des tiroirs, des casiers, des réceptacles de formes variées, ainsi que des godets à encre sur plusieurs niveaux ; elle est souvent complétée par un ou plusieurs binets pour bougies, une lampe, un porte-montre et des supports pour les plumes.Le plateau-écritoire se présente comme un plateau sur lequel sont posés les encriers, la boîte à sable, etc.L'écritoire-pupitre comporte en plus de ces éléments un ou deux plans inclinés servant de pupitre à écrire et pouvant constituer un couvercle.
Note applicative : Indiquer plateau-écritoire, écritoire-pupitre dans le champ PDEN.
Terme spécifique : écritoire portative
Voir aussi : boîte à sable, encrier, essuie-plume, grattoir, plume, taille-plume, porte-plume, porte-montre, pupitre à écrire, sonnette de bureau, table à écrire
écritoire PortativeGénérique : écritoire
Terme : écritoire portative
Pluriel : écritoires portatives
Note explicative : Petite écritoire en métal ou en bois, en forme d'étui, pour les plumes et l'encrier, souvent munie d'une courroie pour être portée à la ceinture ou autour du cou.Elle peut présenter une structure plus complexe et combiner plusieurs récipients allongés s'emboîtant pour y mettre les plumes, les porte-crayon, etc., auxquels peuvent s'adapter un encrier et une boîte à sable.
Voir aussi : encrier, boîte à sable, plume, porte-crayon
écritoire-pupitreGénérique : objet pour écrire
Terme : écritoire
Pluriel : écritoires
Employé pour : plateau-écritoire, écritoire-pupitre
Note explicative : Récipient en matériaux et de formes variés contenant, supportant ou combinant les récipients et instruments pour écrire : godet à encre, boîte à sable, essuie-plume, étui à plumes, taille-plume, porte-plume, récipient à éponge et à pierre ponce, grattoir, ciseaux, boîte à timbres, sonnette de bureau.L'écritoire peut n'être constituée que de l'encrier et de la boîte à sable ou présenter une structure plus complexe associant des tiroirs, des casiers, des réceptacles de formes variées, ainsi que des godets à encre sur plusieurs niveaux ; elle est souvent complétée par un ou plusieurs binets pour bougies, une lampe, un porte-montre et des supports pour les plumes.Le plateau-écritoire se présente comme un plateau sur lequel sont posés les encriers, la boîte à sable, etc.L'écritoire-pupitre comporte en plus de ces éléments un ou deux plans inclinés servant de pupitre à écrire et pouvant constituer un couvercle.
Note applicative : Indiquer plateau-écritoire, écritoire-pupitre dans le champ PDEN.
Terme spécifique : écritoire portative
Voir aussi : boîte à sable, encrier, essuie-plume, grattoir, plume, taille-plume, porte-plume, porte-montre, pupitre à écrire, sonnette de bureau, table à écrire
écuelleGénérique : récipient pour le service et la consommation des aliments
Terme : écuelle
Pluriel : écuelles
Employé pour : écuelle à compartiments, écuelle de fiançailles, écuelle de mariage
Note explicative : Récipient individuel généralement couvert, en bois, céramique ou métal, servant à consommer des aliments chauds.Il est circulaire, au moins aussi large que haut (de 9 à 15 cm), à fond plat et parois évasées, à deux oreilles ou deux anses horizontales symétriques fixées au bord supérieur.Le couvercle peut comporter un élément de prise circulaire formant saleron ou encore trois pieds qui permettent de l'utiliser comme assiette une fois retourné.L'écuelle peut être posée sur un plateau indépendant assorti, elle peut être conservée avec son plateau dans un étui, pour être transportée facilement.L'écuelle à compartiments (ou écuelle de berger) comporte des cloisons intérieures verticales délimitant des compartiments pour des aliments différents.
Note applicative : Indiquer dans le champ PDEN la destination de l'écuelle : écuelle de mariage (ou bouillon de mariée), écuelle de fiançailles, etc.ou sa forme : écuelle à compartiments.Employer dans le champ DENO la dénomination multiple écuelle ; plateau ; étui, pour une écuelle et son plateau conservés dans un étui.
Voir aussi : coupe à boire, porte-écuelles, soucoupe
écuelle à CompartimentsGénérique : récipient pour le service et la consommation des aliments
Terme : écuelle
Pluriel : écuelles
Employé pour : écuelle à compartiments, écuelle de fiançailles, écuelle de mariage
Note explicative : Récipient individuel généralement couvert, en bois, céramique ou métal, servant à consommer des aliments chauds.Il est circulaire, au moins aussi large que haut (de 9 à 15 cm), à fond plat et parois évasées, à deux oreilles ou deux anses horizontales symétriques fixées au bord supérieur.Le couvercle peut comporter un élément de prise circulaire formant saleron ou encore trois pieds qui permettent de l'utiliser comme assiette une fois retourné.L'écuelle peut être posée sur un plateau indépendant assorti, elle peut être conservée avec son plateau dans un étui, pour être transportée facilement.L'écuelle à compartiments (ou écuelle de berger) comporte des cloisons intérieures verticales délimitant des compartiments pour des aliments différents.
Note applicative : Indiquer dans le champ PDEN la destination de l'écuelle : écuelle de mariage (ou bouillon de mariée), écuelle de fiançailles, etc.ou sa forme : écuelle à compartiments.Employer dans le champ DENO la dénomination multiple écuelle ; plateau ; étui, pour une écuelle et son plateau conservés dans un étui.
Voir aussi : coupe à boire, porte-écuelles, soucoupe
écuelle à SaignéeGénérique : objet pour les soins médicaux domestiques
Terme : palette à saignée
Pluriel : palettes à saignée
Employé pour : bol à saignée, écuelle à saignée
Note explicative : Petit récipient en forme d'écuelle non couverte ou d'assiette creuse, généralement en étain ou en céramique, muni d'une oreille ou d'un petit manche latéral, servant à recueillir le sang de la saignée.Les dimensions des palettes à saignée correspondent à une certaine capacité indiquée généralement par un chiffre ou des traits marquant les niveaux.
écuelle De FiançaillesGénérique : récipient pour le service et la consommation des aliments
Terme : écuelle
Pluriel : écuelles
Employé pour : écuelle à compartiments, écuelle de fiançailles, écuelle de mariage
Note explicative : Récipient individuel généralement couvert, en bois, céramique ou métal, servant à consommer des aliments chauds.Il est circulaire, au moins aussi large que haut (de 9 à 15 cm), à fond plat et parois évasées, à deux oreilles ou deux anses horizontales symétriques fixées au bord supérieur.Le couvercle peut comporter un élément de prise circulaire formant saleron ou encore trois pieds qui permettent de l'utiliser comme assiette une fois retourné.L'écuelle peut être posée sur un plateau indépendant assorti, elle peut être conservée avec son plateau dans un étui, pour être transportée facilement.L'écuelle à compartiments (ou écuelle de berger) comporte des cloisons intérieures verticales délimitant des compartiments pour des aliments différents.
Note applicative : Indiquer dans le champ PDEN la destination de l'écuelle : écuelle de mariage (ou bouillon de mariée), écuelle de fiançailles, etc.ou sa forme : écuelle à compartiments.Employer dans le champ DENO la dénomination multiple écuelle ; plateau ; étui, pour une écuelle et son plateau conservés dans un étui.
Voir aussi : coupe à boire, porte-écuelles, soucoupe
écuelle De MariageGénérique : récipient pour le service et la consommation des aliments
Terme : écuelle
Pluriel : écuelles
Employé pour : écuelle à compartiments, écuelle de fiançailles, écuelle de mariage
Note explicative : Récipient individuel généralement couvert, en bois, céramique ou métal, servant à consommer des aliments chauds.Il est circulaire, au moins aussi large que haut (de 9 à 15 cm), à fond plat et parois évasées, à deux oreilles ou deux anses horizontales symétriques fixées au bord supérieur.Le couvercle peut comporter un élément de prise circulaire formant saleron ou encore trois pieds qui permettent de l'utiliser comme assiette une fois retourné.L'écuelle peut être posée sur un plateau indépendant assorti, elle peut être conservée avec son plateau dans un étui, pour être transportée facilement.L'écuelle à compartiments (ou écuelle de berger) comporte des cloisons intérieures verticales délimitant des compartiments pour des aliments différents.
Note applicative : Indiquer dans le champ PDEN la destination de l'écuelle : écuelle de mariage (ou bouillon de mariée), écuelle de fiançailles, etc.ou sa forme : écuelle à compartiments.Employer dans le champ DENO la dénomination multiple écuelle ; plateau ; étui, pour une écuelle et son plateau conservés dans un étui.
Voir aussi : coupe à boire, porte-écuelles, soucoupe
écuelle Des ChampsGénérique : récipient pour le service et la consommation des aliments
Terme : porte-dîner
Pluriel : porte-dîners
Employé pour : porte-manger, pot des champs, porte-soupe, écuelle des champs, boîte de champs
Note explicative : Récipient couvert, en bois, métal ou terre cuite, servant à transporter et consommer les aliments à l'extérieur de la maison.Le porte-dîner, circulaire, à fond plat, est muni d'une anse supérieure fixe ou mobile et/ou de brides pour le passage d'une anse souple ou rigide.Le couvercle, une fois retourné, peut servir d'assiette.Le porte-dîner peut être aussi constitué par deux ou trois récipients accolés ou superposés, vissés ou emboîtés et munis de brides pour le passage d'une anse.Il peut être enveloppé par une doublure en vannerie comportant parfois un réceptacle latéral pour une bouteille ou placé dans un panier à couvercle plat à charnière.La boîte de champs est un porte-dîner en bois, à couvercle vissé et sans éléments de prise, qui peut comporter plusieurs réceptacles superposés emboîtés ou vissés.
Note applicative : Indiquer boîte de champs dans le champ PDEN.
|
