Générique : édifice d'assistance ou de protection sociale
Terme : orphelinat
Pluriel : orphelinats
AAT : orphanages
RCHME : orphanage
Note explicative : Etablissement de bienfaisance destiné à recevoir les orphelins, à les nourrir, les loger et leur donner une instruction primaire et professionnelle, voire à assurer leur placement dans des familles d'accueil.
OuvroirGénérique : édifice d'assistance ou de protection sociale
Terme : ouvroir
Pluriel : ouvroirs
AAT : no equivalent
RCHME : no equivalent
Note explicative : Etablissement de bienfaisance public ou privé, destiné à l'origine à donner une instruction professionnelle à des jeunes couturières sans travail. Par la suite, le terme désigne un atelier où des personnes bénévoles réalisent des ouvrages de couture, broderie, etc., pour les indigents, ou des ornements religieux.
Partie D'édifice Hospitalier, D'assistance Ou De Protection SocialeGénérique : architecture hospitalière, d'assistance ou de protection sociale
Terme : partie d'édifice hospitalier, d'assistance ou de protection sociale
Pluriel : parties d'édifice hospitalier, d'assistance ou de protection sociale
AAT : no equivalent ; see : building divisions
RCHME : no equivalent ; see : building area
Terme spécifique : pharmacie
PharmacieGénérique : partie d'édifice hospitalier, d'assistance ou de protection sociale
Terme : pharmacie
Pluriel : pharmacies
AAT : no equivalent
RCHME : pharmacy
Employé pour : apothicairerie
Note explicative : Partie d'édifice hospitalier abritant le service chargé de l'achat, de la transformation et de la conservation des médicaments qui sont fournis aux malades hospitalisés.
Note applicative : Ne pas employer pour une officine commerciale.
PréventoriumGénérique : hôpital
Terme : sanatorium
Pluriel : sanatoriums
AAT : sanatoriums
RCHME : sanatorium
Employé pour : préventorium
Note explicative : Etablissement hospitalier préventif ou curatif, situé dans un milieu salubre, au bord de la mer, à la montagne, à la campagne, destiné aux malades ayant besoin d'une cure d'air.
Terme Associé : établissement thermal
SanatoriumGénérique : hôpital
Terme : sanatorium
Pluriel : sanatoriums
AAT : sanatoriums
RCHME : sanatorium
Employé pour : préventorium
Note explicative : Etablissement hospitalier préventif ou curatif, situé dans un milieu salubre, au bord de la mer, à la montagne, à la campagne, destiné aux malades ayant besoin d'une cure d'air.
Terme Associé : établissement thermal
AciérieGénérique : usine de fabrication de métaux
Terme : aciérie
Pluriel : aciéries
AAT : steel mills
RCHME : steel works
Note explicative : Usine où l'on fabrique l'acier.
AffinerieGénérique : usine de fabrication des métaux
Terme : affinerie
Pluriel : affineries
AAT : no equivalent
RCHME : smelt mill
Note explicative : Usine où l'on affine les métaux en les débarrassant de leurs impuretés.
Aire De ConcassageGénérique : parties industrielles
Terme : aire de concassage
Pluriel : aires de concassage
AAT : crushing + floors
RCHME : crushing floor
Note explicative : Espace non bâti, délimité et aménagé pour broyer un produit solide (industrie extractive, métallurgie, etc.).
Aire De FabricationGénérique : parties industrielles
Terme : aire de fabrication
Pluriel : aires de fabrication
AAT : no equivalent
RCHME : no equivalent
Note explicative : Espace non bâti, délimité et aménagé pour effectuer les différentes opérations de fabrication d'un produit.
|